Меню


Пословицы и поговорки: Армянские


Глупый умного, а пьяный трезвого не любит.
Говоришь такую чушь, что даже осел в стойле ревет.
Говорящему нужен слушающий.
Год будешь делать добро, а семь лет зло — все равно вспомнят о твоем добре.
Голова большая, а ума мало.
Голодной куме хлеб на уме.
Голодной курице просо снится.
Голодному снится хлеб, а жаждущему — вода.
Голодному хлеб на уме.
Голос народа сильнее грохота пушек.
Голый об одежде думает.
Гора родила мышь.
Гора с горой не сходятся, а человек с человеком всегда сойдётся.
Горе рождает горе.
Горе тому, кто, спасаясь от волка, попадет в лапы медведя.
Горшок упал — не разбился, а звон все услыхали.
Горька работа, да хлеб сладок.
Горько глотать, да жаль возвращать.
Горько добудешь, да сладко съешь.
Гостеприимство понимают даже камни.
Гость — роза для хозяина.
Гость без приглашения не дождется уважения.
Гость ест не то, на что рассчитывал, а то, что нашел.
Гостям два раза рады: когда они приходят и когда уходят.
Град бьет и поле праведника, и поле грешника.
Грехи — плачем, долг — платим.
Груша, поспевшая летом, не увидит осени.
Грушу — мне, яблоко — мне, а сердце мое айву хочет.
Даже сорок разбойников не могли обокрасть одного голодранца.
Дай родителю, чтобы передал сыну, но не давай сыну — он не отдаст родителю.
Дай с ноготок — попросит с локоток.
Дай яичко, да еще и облупленное.
Далеко от глаз — чужой сердцу.
Дали ему ерес, а он еще поклажу просит.
Дали пара, чтобы заговорил, а теперь двумя молчать не заставишь.
Дальше сеновала кошка не убежит.
Дареному коню в зубы не смотрят.
Даст бег счастье — и слепому видение дарует.
Дверь долга всегда открыта.
Дед поел зеленого винограда, а у внука оскомина набились.
Делай так, чтобы ни шашлык, ни шампур не сгорели.
Дело мастера боится.
Дело сделай, потом хвались.
Денежки что воробушки: прилетят да опять улетят.
Деньги отпирают все двери.
Деньги что вода: пришли и ушли, только и видели.
Деньги что грязь на руках: сегодня есть, завтра нет.
Деньги языка не имеют, но сами себе дорогу находят.
Дерево выпрямляют, когда оно молодое.
Дерево от плодов, а человек от дел познается.
Дерево у воды быстро растет, но и быстро стареет.
Дерево узнается по плодам.
Держи расход по приходу.
Десять раз измерь, один раз отрежь.
Дешевая вещь обходится дорого, дорогая — дешево.
Дитя не плачет — мать не покормит.
Длительная болезнь смерть приносит.
Для богатого каждый день — масленица.
Для каждого своя рубаха ближе к телу.
Для каждого человека собственное горе величиной с верблюда.
Для козла козел дороже целого стада баранов.
Для лентяя и двери рая закрыты.
Для лентяя на неделе семь воскресений.
Для мыши сильнее кошки зверя нет.
Для хорошего человека хлеб всегда найдется.
Для чужих обувь шьет, а сам босиком ходит.
Добрая слава дороже богатства.
Доброе век не забудется.
Доброе дело и в воде не тонет.
Доброе дело крепко.
Доброе имя дороже сокровищ всего мира.
Доброе слово дом построит, а горькое — разрушит.
Доброму гостю хозяин рад.
Доброму добрая память.
Доброму слову и кошка рада.
Добрый сосед лучше злого брата.
Дождь падает на злые и добрые.
Долг — огненная рубашка.
Долг должен быть равен состоянию должника.
Долг платежом красен.
Долг подобен верблюжонку: чем дольше его держишь, тем больше он растет.
Долг стоит у порога.
Долго ли, скоро ли, а все будет конец.
Дом без жены что водяная мельница без воды.
Дом без старшего — пустой курятник.
Дом без старшего подобен развалившемуся сеннику.
Дом не мой, а того, кто дверь откроет (...у кого ключ от дверного замка).
Дома — петух, а на улице — цыпленок.
Дома он лев, на улице — кошка.
Достоверно то, что видел, а не то, о чем слышал.
Достойная смерть почетна.
Дохлый осел волка не боится.
Дочь — стена для чужого дома.
Дочь — цветок в семье.
Дочь богатого взять в жены трудно, зато содержать легко.
Дочь не останется в доме отца, хоть клади ее в золотую люльку.
Драчливый петух не бывает жирным.
Драчливый петух своей смертью не умрёт.
Друзей и врагов узнаешь в беде.
Друзья познаются в несчастье.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14