Меню


Пословицы и поговорки: Армянские


Один цветок не делает весны.
Один чесоточный теленок позорит все стадо.
Одиночество подобает только Богу.
Одна кукушка весны не делает.
Одна мышь семь кувшинов опоганит.
Одна своя корова лучше, чем десять соседских.
Одни плачут, а другие скачут.
Одним камнем в два ореха не попадешь.
Одним камнем двух собак разогнал.
Одним плевком пожара не потушишь.
Одним ударом дерево не свалишь.
Одним цветком весна не придёт.
Одной рукой в ладоши не хлопнешь.
Одной рукой два арбуза не удержать.
Одной рукой двух арбузов не поднимешь.
Одной рукой крест держит, другой — ворует.
Око за око.
Около печи нельзя не согреться.
Около чего потрешься, того и наберешься.
Окоченевшая от холода змея жалит сперва отогревшего её.
Олень стрелы боится, дело — мастера.
Он и помёт вороны за абаси продаст.
Он из блохи жир вытопит.
Он из камня воду выжмет.
Он между двумя ослами овес не разделит.
Он на сыром месте не ляжет.
Он родился на семь дней раньше черта.
Он семь деревень на одного осла навьючит.
Они так близки друг к дружке, что положишь между ними яйца — сварятся.
Орёл всегда орёл — будь то самка или самец.
Оружие убийцы останется без хозяина.
Осел все тот же, хоть и сменил палан.
Осел со страху быстрее коня бежит.
Осла не купил, а уж палан шьет.
Осла с волом в одну повозку не запрягают.
Осла, купленного по цене огурцов, когда нибудь найдешь утонувшим.
Осленок всегда бежит впереди матери.
Оставил рехан, а ест клевер.
От волка бежал, да на медведя попал.
От гнилого дерева и щепка гнилая.
От длинного языка жизнь коротка.
От дурного глаза даже камни трескаются.
От запоздалого оплакивания проку нет.
От крепкого уксуса и посуда трескается.
От плохого человека — и плохое.
От сердца к сердцу лежит дорожка.
От смерти нет лекарства.
От собаки жди щенков, а от соболя — соболей.
От собаки избавились, с волком встретились.
От собаки ягненок не родится.
От хвастуна дела не дождешься.
Откуда волку знать, что мул стоит дорого.
Откуда здоровому знать, что такое хромота?
Откуда зиме знать, что у бедного дров нет?
Откуда знать сытому, что есть на свете голодные?
Откуда сидячему знать, до какого места дошел пеший?
Отмороженную ногу снегом лечат.
Отцово сердце — в сыне, а сыновнее — в горах.
Отцовские деньги для сына, что шерсть для моли.
Очи ушей вернее.
Пандухт пандухта поймет.
Пень топорища не боится.
Первый кусок всегда вкусный.
Песен знаю много, да голоса нет.
Песен много знаю, да голоса нет.
Пеший всаднику не товарищ.
Пеший конному не товарищ.
Платье, которое не носят, само собой износится.
Плач и смех — братья.
Плов есть — аппетита нет, аппетит есть — плова нет.
Плодовое дерево тем больше гнется, чем больше на нем плодов.
Плодоносящее дерево всегда поливают.
Плоха та шутка, в которой нет половины правды.
Плохие вести быстрей до места доходят.
Плюнешь вверх — попадешь в лицо, плюнешь в низ — в бороду.
По веревке глупца в яму не спускайся.
По дому ходит, а дверей не найдет.
По ковру ноги протягивай.
По матери дочка пошла.
По мышке и кошка зверь.
По товару и цена.
Побитое дождем поле и град побьет.
Повели верблюдов ковать, а лягушки вытянули лапки.
Под быком теленка не ищут.
Под лесом соломинку видит, а под носом бревна не видит.
Под одним деревом можно приютить тысячу овец.
Под прекрасной наружностью черти живут.
Поднимающий тяжелый камень не собирается бросить его в кого-нибудь.
Пожелай соседу корову, Бог даст тебе двух.
Пока богатый разорится, бедный Богу душу отдаст.
Пока был младшим, боялся старшего, а как вырос — боится младшего.
Пока в воду не попадешь, плавать не научишься.
Пока в дверь не постучишь, никто ее не откроет.
Пока вода вновь притечет, у лягушки глаза вылезут.
Пока вода прибудет в ручей, у лягушки глаза на лоб полезут.
Пока волк не съел овцу у соседа, хозяин не стерег своих.
Пока до дела дойдет, вор караван украдет.
Пока компот сварится, больной дух испустит.
Пока не уподобишься, не подружишься.
Пока о беде не подумаешь, счастье не придет.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14